下半场之后，比赛变得更加激烈。
韦德中距离跳投命中，杨迪背身晃起哈斯勒姆，造成二加一。
罚球线上，杨迪高举篮球，此时，美航球馆里不友好地响起了漫天的嘘声，在见识到了杨迪疯狂的砍分之后，迈阿密的球迷深深记起当初的不友好，出于对比赛的担忧，他们声浪更加汹涌。
“唰！”
杨迪把球罚进，得到个人的第28分，此时第三节才刚刚过去2分钟。
“你在这个地方简直就是全民公敌。”拜伦-戴维斯和杨迪说道。
杨迪淡然一笑，说道：“最主要的原因还是因为他们惧怕我，哪怕是不可一世的王朝球队，最终也恐惧敌人的强大，历史遗留，不过是他们自己拿来做掩饰的借口而已，如果不是我实力够强，可能他们中间很多人都会把我忘记，球迷是最有情有义，但又最无情冷漠的。”
拜伦-戴维斯哂笑一声，然后和杨迪击掌：“回防，搞定热火。”
“搞定他们！”杨迪目光里“噗”地燃烧起一团火焰，内心深处有层层不断的能量涌现。
韦德积极地突破，在丹尼-格兰杰面前体前大变向，在补防的杨迪到来前，欧洲步往左，躲开杨迪的封盖后把球投进。
“幅度好大！”
杨迪心里很吃惊，之前在热火的时候，韦德突破并没有这么大幅度的欧洲步，这是他新掌握的技能么？
拜伦-戴维斯不甘示弱，回头进攻中，突破“手套”加里-佩顿的防守，然后分给迈克-邓利维。
邓利维回掉给低位绕来接球的杨迪。
杨迪接球的一瞬间就直接转身，十分突然和坚决，哈斯勒姆第一时间没有做出正确判断，就被杨迪被动地卡在了身后。
杨迪运到篮下，右脚踏地，单手抓着篮球，做出上篮的动作。
哈斯勒姆大喝一声，毫不犹豫地跳了起来。
却在空中看到杨迪并没有动，杨迪原地转身，再一次举手，这一次，边上的奥尼尔看得分明，心中大喜“小子，这一次看你往哪里逃！”
与落地的哈斯勒姆一起，再一同跳了起来，准备封盖杨迪的打板上篮。
但是杨迪仍然是一个假动作，晃起两人的杨迪转了回来，横跨一大步，整个人弹飞出去，底线上了个反篮。
篮球轻松打板入框，奥尼尔和哈斯勒姆两人面面相觑，无比尴尬。
奥尼尔心中更是不可避免地想起了他年轻时候遇到的那个火红色的34号，两人几乎一样的篮下步伐，莫名其妙多的假动作，转了两圈以后，人都不知道在哪里了。
“漂亮！”
勇士替补席一阵沸腾，别德林斯，斯维特尼等年轻内线更是看得心驰神往，这样的篮下技术和脚步，是每一个内线都渴望拥有，并且能够使出来的招式。
杨迪已经得到了30分，这赛季比比皆是的高分表演下，倒也不算特别出奇，但是如果对手是热火的话，不免令人想到新仇旧恨，很多人都觉得，杨迪也许就是想用这样的方式来告诉热火，他们的选择错了。
拜伦-戴维斯突分杨迪，杨迪拿球直接跳投，命中。
奥尼尔转身失误，勇士快攻，拜伦-戴维斯上篮偏出，杨迪跟进后抢下前场篮板，篮下强行扣篮得手。
整个第三节，杨迪化身无所不能的得分机器，接球扣篮，转身上篮，中距离跳投，试探步突破，他用各种方式去得分，单节砍下了16分，三节结束之时，他已经得到了41分，而勇士在他的率领下，这一节反超热火，88比83反超热火队5分。
奥尼尔更生气了，杨迪的脸上分明就写着得意洋洋的四个字。
他也奋力在得分，但是勇士队或者用犯规，或者采取篮下包夹，加上球权被韦德分掉一部分，自己持球进攻出手的机会并不多，三节结束才一共得到了18分，几乎没有怎么发挥效用。
倒是韦德，同样左冲右突，突破造犯规得分，三节结束时已经砍下了29分。
上一次杨迪砍下40+，还是在和超音速队的交手中，那一场比赛杨迪全场砍下42分16个篮板和2次封盖，一己之力就打爆了整个超音速的内线。
这一场比赛也相差不远，奥尼尔太慢，哈斯勒姆太矮。
哈斯勒姆的防守是很强硬的，但是技术和真正的天赋相差有些远，姚明后来在他的头上12投12中，酣畅淋漓地打出生涯单场命中率百分之一百的比赛。
杨迪还没有单场命中率百分之一百的比赛，不过一场比赛里，只投丢1个2个或3个球的高命中率得分比比皆是。
帕特-莱利站在场边，脸上平静无奇，心里早已是后悔地在滴血。
杨迪的进步在现场比赛中才能够真切实际的感受到，因为杨迪在内线的巨大破坏力，勇士队整体的进攻效率都提升了一个档次，加上杨迪超强的协防和积极的篮板，防守端也能够贡献巨大能量。
在帕特-莱利看来，勇士队之中，只有拜伦-戴维斯算得上是准全明星，其余的丹尼-格兰杰是一个愣头的新秀，有时候外线不太准，迈克-邓利维移动速度太慢，泰森-钱德勒是竹竿，扛不住人，都是杨迪一个人的功劳，把这几个人的功能发挥到最大。
要是当初没有交易掉杨迪的话，也许去年热火就已经是总冠军了。想起那笔交易，他仔细回忆库普切克的语气，仿佛得到杨迪的目的性也不是特别强？也许自己应该真的争取一下的，也许应该给年轻球员们多一点信心的。
“唰！”
杨迪低位转身跳投再一次命中，个人打破了自己的单场得分记录，帕特-莱利看着那掉入篮筐的篮球，就好像一刀刀刺在他的胸口。
韦德手感下降，两次投篮不中。
奥尼尔转身勾手打铁，杨迪抢下篮板后快攻，勇士节奏推动地飞起来了。
每一个球员脚上装了风火轮一样，速度快得吓人。
蒙塔-埃利斯、约翰-萨尔蒙斯、阿里扎等球员在杨迪的带领下，充分展现着年轻人的运动天赋。
5分钟之后，第四节过半，勇士109比96领先热火13分之多。
最终，勇士客场122比107，以15分的大比分分差战胜了热火队，杨迪砍下生涯新高的48分，高昂着头颅离开了美航球馆。