其实布鲁斯·班纳说了个小谎。
他第一次听说“batman”这个名字不是在哥谭日报或者什么居民口中——他来哥谭还不到一个星期就已经深深被这座城市的混乱程度折服了，完全没有心情去结交自己的临时邻居，谁知道他们夜晚是不是有什么违法小集会——而是从尼克·弗瑞与钢铁侠的交谈过程中了解到的。
弗瑞说服他从印度回国的其中一条理由就是从哥谭流出的泰坦试剂。
神盾局现任局长说：“根据目前我调查到的情报，交易链是从新墨西哥州一直延伸到哥谭的。当年受到那场伽马辐射实验事故影响的人不只你一个，你的出现促进了一部分的人的野心，让他们不再满足于依赖天赋不可控制的变种人。这些毫无底线的疯子想要一个人造怪物军团。”
班纳听得脸色铁青。
托尼在一旁说：“你千万别因为人渣生气。”不然遭殃的很可能是旁边的无辜路人。
“我没有生气，我就只是……”博士进行了两次深呼吸，眼中流露出悲哀和同情的色彩，“好了，我知道你们找上我的目的，但是在那之前我想先去哥谭看看。”
钢铁侠说：“还是算了吧。那个地方我已经——”
“可以。”尼克·弗瑞飞快地说，“托尼会帮你。”
“什么？？”钢铁侠猛地扭头，“你之前不是这么说的！”
“计划总是没有变化快。”弗瑞面色坦然，“亲眼见识下自己未来的敌人也不错，不过去哥谭后记得提前和那里的义警打招呼。”
“我懂了。”托尼抱着手臂冷冰冰地说，“最后半句才是你的目的。你什么时候对蝙蝠侠感兴趣了？想把他也拉进你的超级英雄小队？我劝你趁早放弃，弗瑞，从你说出‘计划没有变化快’这句话的时候就没希望了，我打赌你们性格不合，那家伙一看就是‘计划永远比变化多一倍’的类型。”
弗瑞没理会他的挖苦，没有被眼罩遮住的眼睛用真诚的目光看着布鲁斯·班纳。
“蝙蝠侠？”只有班纳还一头雾水，“你们在说谁？”
托尼：“一个不知道从哪冒出来的会开飞机的有钱佬。蒙面义警。脑袋上顶着两个尖耳朵疑似冲着超级反派卖萌的男人。”
“别听他瞎说。”弗瑞说，“他们有私人恩怨。蝙蝠侠是最近才出现在哥谭地盘上的超级英雄，身手相当不错，不知道有没有什么特殊能力。他之前挫败了阿卡姆精神病的阴谋，自那以后哥谭的犯罪率显著下降，连哥谭警局都在考虑进行合作。”
“哇哦。”班纳在他的目光下有点不自在地说，“那挺了不起？”
“是非常了不起。”弗瑞正色道，“哥谭那个地方可不是谁都能处理的。”
钢铁侠嘲笑道：“至少你们不行，以及这话后面绝对有‘但是’。”
果然，弗瑞说：“但是——我们当然不鼓励这种私人执法行为，而且蝙蝠侠的地盘意识非常强。”
班纳：“什么意思？他不是个好人吗？”
“不是美国队长那种类型的英雄。哥谭有人称呼他为黑暗骑士，蝙蝠侠以恐惧和暴力阻止犯罪，除了不杀人以外，他的手段有时候很……限制级。”
托尼：“因为蝙蝠侠把他派去哥谭的一个排的特工打包扔回来了。他们中了稻草人的陷阱，如果不是蝙蝠侠，估计现在正躺在阿卡姆精神病院的哪条下水道里。”
“钢铁侠。”弗瑞终于正面回应这个一直在旁边拆台的人，“你不能因为别的超级英雄比你有钱就在旁边阴阳怪气。”
布鲁斯·班纳开始用力咳嗽，觉得自己被卷入了一场中学生吵架。
“我没有因为！这种理由生气！而且他绝对没有韦恩有钱——韦恩工业市值和我们差不多。”
这回班纳博士跟上时代了：“我知道你在说谁，那个和我名字一样的韦恩先生。”
“这正是我想说的。美国大部分富豪都成名已久，只除了韦恩。”弗瑞说，“布鲁斯·韦恩的出现时间和蝙蝠侠一致，他们又都常驻在哥谭，韦恩工业很可能就是那驾让斯塔克积怨已久的蝙蝠机的来处。”
“生气前要深呼吸。”这次班纳博士很有经验地对钢铁侠说。
“我觉得未必，只是时间一致，你怎么不猜布鲁斯·韦恩就是蝙蝠侠？”
“因为不可能。”弗瑞斩钉截铁地说，“韦恩此前从未去过哥谭，但蝙蝠侠毫无疑问是个哥谭人。”
说完这句话，他略略思考，对班纳博士做了个总结：“哥谭和其他地方不太一样，语言很难描述，你去过就知道了。那是个谁也难以挣脱开的泥潭，就连他们的义警也是个半只脚踩进泥里、还试图把一座城拽出来的人。如果你真的见到他了，说不定可以替我问候一下。”
问候是不可能问候的，这辈子都不可能了。
疯狂。
是布鲁斯·班纳对这座城市最大的印象。
比方说现在他坐在蝙蝠车的副驾驶上看着那个‘脑袋上顶着两个尖耳朵疑似冲着超级反派卖萌的男人’在市区内以超过150迈的速度狂飙。
“我们要去哪——？”他在雷鸣般的引擎声里不得不大声喊。
“救人。刚才那些人暂时交给警局，等我们回来再进行审讯。”
博士不知道蝙蝠侠的哪个用词听上去更不详一点。
实际上摩西现在心情尚还算平稳、只略有担忧，他本来就没打算让夜翼独自迎战，不存在什么向人求救就感觉失望的问题。如果年轻人在这场混乱中受伤，那也是他没能尽到保护和引导的责任。
但事情还是和他想象中的不太一样。
夜翼在狂奔，他觉得自己参加学校橄榄球比赛的时候从来没跑的这么拼命过，实在对不起队友们——可能因为现在确实不跑就死了。
带着红头罩的少年紧紧跟在他身后，身手意外地矫捷。
“不行，我们这样跑不出去。”几分钟以后，两个在仓库里抱头兜圈的年轻人挤在一个集装箱后面，红头罩说，“我得开枪。”
“你再等会！”夜翼紧张的不行，“后援马上就来了！”
红头罩翻了个白眼：“童子军，等你的后援赶过来我们就玩完了。”说完他不等迪克开口，猛地窜出去举着mac10一顿描边枪法将敌人引到其他方向，然后向前翻滚躲进另一处阴影中。
“你没杀人吧？！”
“不知道。”小孩没好气地说，“你觉得这么黑的地方我能看清楚？”
夜翼冷静下来：“算了，反正听声音你一个也没打中。”
“……我只是还不熟练这个枪型。”
在他们逼逼叨叨小声吵架的时候，之前进行交易的两方人马迅速集结，开始在首领的指挥下有条不紊地按顺序搜查。或许是知道对面手里有热武器，这些人仗着火力压制也不开灯，就那么一排排逐步推进，给人以极大的心理压迫。
刚才还跟夜翼斗嘴的少年逐渐不说话了。
夜翼怕他紧张走火，嘴里仍然说个不停缓解气氛：“你别看他们现在嚣张，等一会就笑不出来了。”
戴红头罩的孩子略有期待地看过来：“咱们后面有多少人？”
“……一个。”
“……”
那个在黑暗中仍然能辨识出红色的脑袋扭回去了。
靠！现在这种场合实在不方便夜翼用语言描述蝙蝠侠怎么一个人群殴他们一群。幸好就在这时，刚才还稳操胜券的搜捕队中忽然起了骚乱。几声枪响，肉|体落地后的沉闷撞击声，惊叫和金属利器相碰的脆响。迪克·格雷森胸膛里悬着的心脏终于落了下来，因为他听到有人用惊恐无比的声音喊：“是他来了！蝙蝠侠！！”
口吻和巫师们喊‘神秘人’的时候差不多。
上次和蝙蝠侠见面之后又补了一遍《哈利·波特》的夜翼心想。
他几乎能听见旁边人大脑快速运转接收新事物的声音。
然后红脑袋一寸寸地转了回来：“你没告诉我你的后援是蝙蝠侠。”他严肃地说，“还有，蝙蝠侠身后跟着的也是后援之一？我怎么觉得他皮肤发绿？那也是个变种人？”
夜翼没来得及回答他，一个完美融进夜色的沉重影子‘砰’地落下来，盾牌般地挡在他们身前。蝙蝠侠的目光扫过两个未成年、确定他们没有受伤以后，在稍矮点的孩子身上凝固了一瞬。
下一秒，他开口说：“跟上。”