街道上的战斗结束的很快，有人死了，有人受伤，他们的血流入沟渠，有马库斯和希利斯在，理所当然地是四角公园的人获得了胜利，之后四角公园的领地又扩大了两条街道，在新的街道上，热玉米姑娘要寻求马库斯麾下的暴徒们的庇护，贼和强盗要遵从马库斯的命令，伪证制造者与走私的人要缴纳“税金”，许多人对希利斯表示亲热，因为他们都看到了这个年轻优雅小伙子至少干掉了半打强壮的汉子。
还是在酿酒厂里，劣质的葡萄酒被一瓶接着一瓶地打开了，奶酪、干肉与鼠肉香肠在所有参与了战斗的人手中传来传去，他们大吃大喝，而后马库斯当着他们的面从裤兜里抽出了一叠国库券，“老规矩，”他带着几分疲倦地说：“每道刻痕十美元。”刻痕——是这里的黑话，意思是一条人命，马库斯是个公道人，无论是他们的人还是受雇佣的人，只要能够证明地上的尸体是自己缔造的，那么就能从他的手上拿走十美元，最后他的手里留下了薄薄的一叠，马库斯隔着人群与希利斯对望，他摆动了一下脑袋，从木箱上跳下来，示意希利斯和他走。
希利斯在一个房间里看到了正被两个热玉米姑娘照顾和监视着的维达，她一见到希利斯，就高兴地扑了过来，希利斯检查了她的身体，没有伤痕，也没有露出恐惧或是悲哀的神色，她的手臂环绕着希利斯的脖子，亲热的不得了，她被照顾的很好，但在知道自己可以离开的时候，没有一点留恋，倒是那两个热玉米姑娘露出了一丝眷恋之色，这大概是她们的生活中最平静和干净的几天了。
马库斯看着他们，将一卷国民券塞到希利斯的马甲口袋里，“有事我会让人去通知你。”他说。
————
希利斯没有去询问巴托尔迪的妻子让娜怎么样了，巴托尔迪已经被托马斯.梅隆秘密地带走了，现在只能看她是否走运了，如果那些奥林匹克神的耐心足够，那么希利斯或许还有可能把她带出四角公园，但如果不，那么斯库基尔河就是她的葬身之处。
他们回到位于独立厅边的住宅时，只看宅邸前方停着马车，厅堂里人影晃动，希利斯抱着睡着的维达从宅邸后方，供仆人上下的梯子上了楼，管家见了连忙让女仆接手了之后的工作，希利斯的贴身男仆则服侍他回到他的套房里，浴室里样样齐备，白色的船式浴缸里雾气蒸腾，弥漫着令人放松的檀木香气，希利斯脱下的衣服上满是血迹和尘土，但他的仆人甚至没有露出太多惊讶的神色，只是暗中观察了一下希利斯的状况，确定没有需要召唤医生的需要。
“现在什么时候了？”希利斯问。
“下午三点。先生。”男仆恭敬地说。
“谁来了？”
“威廉.麦金利上尉。”男仆回答：“他是来拜访托马斯.梅隆先生的。”
希利斯想起这位先生正是在火车上给了他不小帮助的军官先生，他犹豫了一下，这时候，管家端着一杯安神的蜜酒上来了，这是托马斯.梅隆先生给希利斯的，显然是在告诉他，他无需下去应酬，好好休息就行了。
是的，虽然在火车上，希利斯.梅隆给了这位军官相当深刻的印象，但这次拜访可不是为了这个年轻人。
威廉.麦金利今年三十三岁，是个面容端庄，一眼就令人感到可信的男人，他有着一个巨大的方形下巴，双眉浓密，眼窝深陷，鼻梁拱起，说起话来铿锵有力。他是俄亥俄州人，但与宾夕法尼亚州也有关系，正如之前描述过的，他的父亲出生在宾夕法尼亚州，孩童时才迁移到俄亥俄，他们与梅隆家族一样，都是英国移民。
他的父亲，老麦金利是个铸造厂老板，但他希望能够在自己的后代身上看到阶级飞跃的可能，所以威廉.麦金利在初级学校毕业后，又到宾夕法尼亚州的阿拉格尼学院读大学，可惜是一年后他又因为罹患疾病的缘故退学回家，之后曾在邮政局和学校工作过，在南北战争开始之后，他加入了军队，在那里他遇到了一个可敬的长官与朋友。
也正是因为有这个长官和朋友，威廉看似停滞的青云之路再次展开，他在战争结束后去纽约读了法律，然后在朋友的支持下开了一家律师事务所，在这位朋友想要竞选州长的时候，他精心地为他撰写了一篇撼动人心的文稿，这是威廉.麦金利第一次接触政治——但他真正的转机还在婚姻上，他娶了一个地方银行家的女儿，在岳父的引荐下，他见到了共和党的支持者马克.汉纳，并且得到了汉纳先生的看重与青睐。
不过在这个时间段，威廉.麦金利正处于人生低谷，他在69年出任了县检察长，这个职位一向被民主党人把持着，直到71年的时候，他任期结束，发现失误的民主党人才总算将这个职位夺了回来——他们没有就此罢手，而是继续打击这个年轻的敌人，毕竟那时威廉.麦金利只有二十七岁，堪称前途无量，于是他们用了一些卑劣的手段——也就是被人们称之为“杰克蝾螈“——即重新划分选区的方法，令得威廉.麦金利无法继任议员，他在慎重的思考后，就决定回到宾夕法尼亚州，这里有他的一个战友，看看是不是可以从他这里获得一些支持。
在火车上与梅隆家族的人偶遇完全是出于意外，但威廉.麦金利没有放弃这个机会，他给托马斯.梅隆先生写了信，询问是否有幸上门拜访，让他高兴的是，他的请求很快得到了回应，在战友的陪伴下，他做了一次正式拜访，今天则是他的第二次，更为随意和深入的见面与谈话，他和托马斯先生正说的愉快时，托马斯先生突然轻微的走了一下神，麦金利立即察觉到了这点，鉴于托马斯先生的年龄，他适时地提出了告辞，但托马斯先生做了一个微妙的手势，“有兴趣鉴赏一下我的小小收藏吗？”他问。
对于托马斯先生的挽留，麦金利自然恭敬不如从命，他们从大厅里转移到另一个会客室里，这里的胡桃木墙板上挂满了各种武器，从枪械到弯刀，从数百年前的古董到最新的霍尔步枪，应有尽有。