他这波中英文掺杂的磕巴,钟月白属实没看明白。
怎么感觉他反而在害羞呢?
她的神色闪过了一丝可疑,“???”(看什么啊?)
“……zhibo--!”(……直播--!)
明明是一个中国人,一个韩国人,此时却一个问着韩文,一个说着中文。
忽然意识到这样有点滑稽,钟月白不由放慢了点语速,配合他用中文问道,“什么直播?”
视频那边的男生却露出了难以启齿的表情。
见他支支吾吾了半天没回答,钟月白突然闪过一个猜测,偶像……该不会在看女主播吧?
不然他这么紧张干什么?
而面对她怀疑的神色,姜承彬微微闭了闭嘴,仿佛做下了某些决定,开口说道,“ok,wozaikanni...”(好吧,我在看你……)
她刚才大概在回信息,脸凑得很近,也许是光线的问题,衬得她如同出水芙蓉一样,娇娇嫩嫩的……有点儿可口。
他忍不住就想看得更清楚一点。
不过,他的坦诚,在钟月白看来,却成了掩藏事实。
看女主播就看女主播嘛,还看她……看她会脸红成这样哦?
虽然认为偶像是个纯情的人,但……细细琢磨他的表情,钟月白却觉得,他更像在偷偷摸摸看某些不可言诉的东东,比如……
porn?
丝毫没有意识到自己把心里话脱口讲了出来,钟月白神游回来,就看到手机里的男生睁大了眼睛,铿锵有力地辩驳道,“womeiyou!”(我没有!)爱我
钟月白却愣了一下,眨眼道,“没有什么?”
姜承彬张了张口,眉眼忽然掠过了一丝郁闷,“meishenme...”(没什么……)
然后很快又说道,“nihaimeianswermyquestion.”(你还没说上一个问题呢。)
“oh...”钟月白恍然道,“我问了,但Ares没告诉我。”
她的注意力被拉回了上一个话题,“其实,我刚才看他和他妈妈在那边说话,就感觉他们之间气氛挺尴尬的,不知道为什么。”
“ganga?”(尴尬?)男生没听懂这个词。
她不由解释道,“awkward,relationship.”(就是尴尬,关系尴尬。)随后望着他若有所思的神色,突然没忍住,扑哧笑了一声。
男生不由也跟着笑了,“whylaugh?”(为什么要笑?)
“youspeakChinese,cute.”(你说中文,有点可爱。)钟月白直白地说了一句,转念却想到,他再可爱,也是为外面某个小狐狸精学的。
于是又绷起脸,鬼使神差地问道,“WhyyoulearningChinese?”(你到底为什么学中文啊?)
虽然始终觉得,他是为了喜欢的人而学习的中文,可那总归是猜测,她想得到一个确定的答案。
她想得很清楚,如果他回答“yes”,那她就慢慢套话,一天不行就两天,两天不行就三天,反正他们现在关系很好,连麦视频什么的,感觉每天都在拉近距离,她就不信了,还不能把那只小狐狸精逮出来。
等她逮到那只小狐狸精,她就……哼哼!
哼哼后面是什么,她还没想好。
但是,是那只小狐狸精先吊着偶像、玩弄偶像的,她是绝对绝对!绝对不可能放弃的。
等着吧!迟早有一天,她会让偶像发现自己的好,潜移默化地喜欢上自己!